Weniger als 14 km von Affenpark Jigokudani und 23 km von Ryuoo Ski Park entfernt in Yamanouchi gelegen, bietet die Unterkunft Shiga Lake Hotel Übernachtungsmöglichkeiten mit einem direkten Zugang zur Skipiste, kostenloses WLAN und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Neben einem Familienzimmer bietet diese Unterkunft den Gästen außerdem einen Kinderspielplatz. Die Gäste können ein Thermalbad nutzen oder Seeblick genießen. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Shiga Lake Hotel sind versehen mit einem Sitzbereich und einem TV. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – einige Wohneinheiten bieten den Gästen in der Unterkunft Shiga Lake Hotel außerdem Bergblick. Die Wohneinheiten bieten den Gästen einen Kühlschrank. Die Gegend ist beliebt zum Skifahren. Ein Verleih von Skiausrüstung ist an diesem Hotel mit 3 Sternen verfügbar. Zoo Suzaka liegt 35 km von der Unterkunft Shiga Lake Hotel entfernt, während Zenkō-ji-Tempel 41 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Matsumoto, 116 km von der Unterkunft Shiga Lake Hotel entfernt.