Die Quelle ergießt sich aus einer Höhle am Fuße der Felsen. Um in die Höhle zu gelangen, folgen Sie einem kleinen, durch den Felsen verlaufenden Tunnel bis zu einer Plattform namens Chaire à prêcher. Nach der Loue besitzt der Lison den zweitgrößten Quellaustritt im Jura. Schon bei Ebbe transportiert der Fluss 600 l Wasser pro Sekunde. Wenn es geregnet hat, ist das Naturschauspiel besonders eindrucksvoll. Wenig später fließt der Lison durch das Dorf Nans-sous-Sainte-Anne, wo er sich den Bach Verneau einverleibt. Schließlich mündet er in die Loue.