Anders als die anderen, rechtwinklig ausgeführten Bauten der zentralen Plattform von Monte Albán, weist der mysteriöse Montículo in einem 35°-Winkel nach Südwesten. Der pfeilförmige Bau war früher ein Observatorium. Die hintere Seite zieren Reliefs mit kriegerischem Inhalt, die so genannten Losas de la Conquista ("Steine der Eroberung"): Sie zeigen die von Monte Albán unterworfenen Städte.