Das große Wandbild der Schlacht zeigt auf einem langen Streifen entlang der gesamten Länge des Plaza Norte die ineinander verwobenen Körper von 47 Personen. Allerdings stellt diese dynamische Komposition keinen Kampf, sondern eine echte rituelle Opferung dar. Die wehrlosen Besiegten leisten keinen Widerstand und das militärische Heldenepos wandelt sich unter dem Zeichen der Venus zu einer mythischen Auseinandersetzung zwischen Adler und Jaguar, Tag und Nacht, Gut und Böse.