Das Equitana Hotel Resort empfängt Sie in malerischer Lage auf dem Land in Mittelböhmen, 2 km von Březnice entfernt und bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool. Darüber hinaus können Sie hier Reiten, Minigolf spielen oder bowlen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit tschechischer und internationaler Küche und bietet zudem eine Sommerterrasse. Die Zimmer im Equitana Resort verfügen jeweils über Sat-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner. Üben Sie sich hier im Laser-Schießen, gehen Sie Angeln, spielen Sie eine Partie Billard oder mieten Sie Mountainbikes. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Haus ab. Bus- und Bahnverbindungen bestehen in Březnice, das auch ein Renaissance-Schloss zu bieten hat. Vom Schloss Orlik trennen Sie 18 km.