Das Hotel liegt am Fluss, am Eingang der mittelalterlichen Stadt Charlieu und bietet kostenfreies WLAN sowie einen Garten mit Kinderspielplatz. Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Relais de l'Abbaye sind individuell und modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und eigenem Bad ausgestattet. Alle Zimmer empfangen Sie mit einer eigenen Terrasse. Im Restaurant des l'Abbaye genießen Sie regionale Gerichte aus frischen örtlichen Zutaten. Bei schönem Wetter werden die Gerichte auf der Terrasse serviert und auch eine Bar lädt zum Verweilen bei Getränken ein. Das Relais de l'Abbaye liegt 600 m von der Abtei entfernt sowie 800 m vom Fahrradverleih - ideal zur Entdeckung der Region bei einem Fahrradausflug. Nur 200 m trennen das Hotel vom Fluss mit Angelmöglichkeiten. Die hoteleigenen Parkplätze nutzen Sie ohne Aufpreis. Der Bahnhof Roanne und die Autobahn N7 sind 20 km entfernt.