Das Aux Sources d'Hossegor ist ein B&B mit einem Garten und einer möblierten Terrasse, 4 km vom Strand entfernt. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und kostenlosen WLAN-Zugang. Im eigenen Bad liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte bereit. Das Frühstück wird täglich serviert und zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge. In der Nähe laden Geschäfte und Supermärkte zu einem Besuch ein. Zu den zahlreichen Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung zählen Golfen, Radfahren und Angeln. Der Flughafen Biarritz - Anglet - Bayonne ist eine 30-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.