In ruhiger Lage, ca. 7 km entfernt vom historischen Zentrum von Hradec Kralove, bietet die Pension Smetanuv statek Zimmer mit Bad und TV. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotelbereich kostenfrei. Die Pension befindet sich 6 km von der Autobahn D11 entfernt. Im Hof parken Sie kostenfrei auf bewachten Parkplätzen. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück, das im Speisesaal auf der Terrasse serviert wird. An der Rezeption nutzen Sie ohne Aufpreis einen Computer mit Internetanschluss. Zu den weiteren Serviceleistungen gehört ein Fahrradverleih. Hradec Králové ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen oder einen Besuch der Burg von Nechanitz, die ca. 10 km entfernt liegt.