Weniger als 23 km von Kashima Soccer Stadium und 26 km von Naritasan Park entfernt in Katori gelegen, bietet die Unterkunft Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Restaurant, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und kostenlose Privatparkplätze für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Dieses Hotel mit 3 Sternen verfügt über eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung. Dieses Hotel liegt 100 m von Bahnhof Sawara und 4,6 km von Katori Shrine entfernt. Alle Gästezimmer sind eingerichtet mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher, einem Bidet, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Schreibtisch. Alle Zimmer sind eingerichtet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner und Hausschuhen. In der Unterkunft Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae sind die Zimmer ergänzt mit Bettwäsche und Handtüchern. Terminal 2 des internationalen Flughafens Tokio-Narita liegt 27 km von der Unterkunft Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae entfernt, während Naritasan Shinshoji-Tempel 27 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Tokio-Narita, 17 km von der Unterkunft Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae entfernt.