Thermalbäder im Außenbereich sowie traditionelle japanische Mahlzeiten gehören zu den Vorzügen des Miyukisou Hanamusubi, das Sie in nur 5 Autominuten Entfernung vom Bahnhof Arima Onsen begrüßt. Das Hotel stellt Ihnen für diese Strecke einen kostenfreien Shuttle zur Verfügung. Sie wohnen in Zimmern mit Tatami-Böden und Futons. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar. Sie finden in den klimatisierten Zimmern des Miyukisou Hanamusubi Ryokan Raumteiler aus Papier (Shōjis) sowie einen Flachbild-TV mit DVD-Player vor. Alle Zimmer bestechen durch ein angrenzendes Bad mit Badewanne. Vom Hotel aus gelangen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang in den Zuihoji-Koen-Park. Zum Bahnhof Arima Onsen gehen Sie 10 Minuten. Neben den öffentlichen Bädern können Sie sich gegen eine Gebühr ein heißes Bad für die private Nutzung reservieren lassen. Entspannen Sie sich im Whirlpool oder bei einer Massage. Im Esszimmer werden mehrgängige Mahlzeiten (Kaiseki) mit japanischen Spezialitäten serviert.