In kaum 250 m Entfernung vom malerischen Schloss Hallenburg begrüßt Sie das Hotel Zur Hallenburg zwischen den Gemeinden Unterschönau und Steinbach-Hallenberg. Genießen Sie die Aussicht auf die Berge. Alle Zimmer im Hotel Zur Hallenburg erwarten Sie mit Teppichboden, einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit Dusche. Morgens beginnen Sie Ihren Tag im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück, bevor Sie in der Umgebung wandern oder Rad fahren. Auch zu den anderen Mahlzeiten verwöhnt Sie gern das Hotelrestaurant. Das Hotel Zur Hallenburg liegt inmitten des Thüringer Walds. Sie können gern den ein oder anderen der vielen Wanderwege erkunden, die direkt am Hotel beginnen. Im Winter steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung. Vom Flughafen Erfurt-Weimar trennen Sie 40 km. In nur 15 Autominuten Entfernung verläuft die Autobahn A71.