Das Yakushi-no-Yu Yumotokan liegt nur 1 Gehminute vom Yubatake entfernt und bietet einen Tennisplatz, ein Thermalbad und kostenfreies WLAN in der Lobby. Es bietet Zimmer im japanischen Stil und einen Skiverleih. Massagen oder Skikurse können arrangiert werden. Das Yumotokan Yakushi-no-Yu verfügt über einen kleinen Souvenirshop, Getränkeautomaten und kostenfreie Parkplätze. Die Zimmer verfügen über Tatamiböden (aus gewebtem Stroh), einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen und traditionelle Futonbetten. Sie sind mit einem LCD-TV, einem Kühlschrank und einem eigenen WC ausgestattet. Yukata-Roben liegen für Sie bereit und einige Zimmer verfügen über eigene Bademöglichkeiten. Das Hot Spring Hotel Yumotokan im japanischen Stil liegt 10 Gehminuten vom Sai-no-Kawa Koen Park entfernt. Den JR-Bahnhof Naganohara Kusatsuguchi erreichen Sie nach einer 25-minütigen Busfahrt.