Das The Originals City, Hôtel Les Caps, Saint-Brieuc Est liegt in der Nähe des Zentrums von Lamballe und bietet moderne Zimmer mit Highspeed-WLAN. Das Hotel bietet kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant und Tagungsräume. Jedes Zimmer im Hotel Les Caps verfügt über eine moderne Einrichtung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Im modernen Ambiente des Hotelrestaurants Les Caps genießen Sie fantasievolle Gerichte und zahlreiche regionale Spezialitäten. Das Hotel Les Caps ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Bretagne zu erkunden. Es liegt zwischen Saint-Malo und Bréhat Island und ist nur 12 km von der atemberaubenden bretonischen Küste entfernt. Das Hotel liegt 18 km von Saint-Brieuc entfernt.