Im Zentrum von Le Locle bietet Ihnen dieses B&B geräumige und moderne Zimmer mit einem eigenen Eingang und einer großen, eigenen Terrasse, einen beheizten Innenpool, eine Sauna und kostenloses WLAN. Die Zimmer im Une Nuit Ailleurs verfügen über einen Großbild-TV mit einem DVD-Spieler, eine Mikrowelle, ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner, eine Minibar sowie einen Esstisch. Das Solarium und den kleinen Fitnessraum nutzen Sie ebenso kostenlos wie die vor Ort vorhandenen Privatparkplätze. Der Bahnhof von Le Locle ist 700 Meter und das Museum der schönen Künste nur 500 Meter vom Une Nuit Ailleurs entfernt.