Direkt am Skigebiet Myoko-Kogen Suginohara begrüßt Sie die hübsche Unterkunft Soratobu Usagi. Hier wohnen Sie in Unterkünften im japanischen Stil. Sie nutzen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine gemeinsame Lounge. Sie erhalten Ermäßigungen für den Skilift und für gemietete Skiausrüstung. Die Zimmer verfügen über Tatami-Böden (aus gewebtem Reisstroh), einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen und traditionelle Futon-Betten. Zur weiteren Ausstattung zählen ein LCD-TV, Klimaanlage/Heizung und ein Wecker. Sie nutzen Gemeinschaftsbäder. Handtücher können gemietet werden. Zu den Annehmlichkeiten im Soratobu Usagi (fliegendes Häschen) gehören ein Münz-Waschsalon und Getränkeautomaten. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Sie profitieren auch von einer Gepäckaufbewahrung. Ein japanisches Frühstück wird täglich im holzgetäfelten Speisesaal serviert, der raumhohe Fenster und ein Piano bietet. Zum Abendessen genießen Sie im Usagi Soratobu Hotel eine japanische oder westliche Mahlzeit. Das Hotel Soratobu Usagi trennt eine 10-minütige Fahrt vom wunderschönen See Nojiri und eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Myoko Kogen. Der Zenko-ji-Tempel ist eine 1-stündige Fahrt entfernt.