Mit einem öffentlichen Bad und einem japanischen Restaurant erwartet Sie das Route-Inn Nakano, nur 3,3 km vom Bahnhof Shinshu-Nakano entfernt. Die klimatisierten Zimmer bieten kostenfreien Internetzugang (LAN), ein eigenes Bad und einen Teekocher. Die schlicht eingerichteten Zimmer des Hotels Route-Inn Nakano umfassen einen Kühlschrank, Hausschuhe und einen Schreibtisch. Das private Bad ist mit einer Badewanne und einem westlichen WC versehen. Den Affenpark Jigokudani und die Stadt Obuse erreichen Sie nach jeweils etwa 20 Fahrminuten. Die Internetterminals nutzen Sie kostenfrei. Münzbetriebene Waschmaschinen sorgen für zusätzlichen Komfort. Das Hanachaya serviert ein Frühstücksbuffet mit europäischen Broten und ist auch zum Abendessen geöffnet.