Das 3-Sterne-Hotel Pan Tadeusz liegt etwas außerhalb von Bydgoszcz an der Nationalstraße 5 und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Privatparkplatz. Die Zimmer im Pan Tadeusz sind in warmen Farben gehalten und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Das geräumige Restaurant des Hotels ist auf polnische und internationale Küche spezialisiert. Die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis. Spielen Sie auch eine Partie Billard. Vom Bahnhof Bydgoszcz Leśna trennen Sie etwa 6,5 km.