Dieses 2 km vom Stadtzentrum von Pardubice entfernte Hotel bietet ein traditionelles Restaurant mit Sitzgelegenheiten im Freien. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und die Bushaltestelle Dubina Sever liegt 50 m vom Hotel entfernt. Alle mit einem eigenen Bad ausgestatteten Zimmer im Hotel & restaurant Signal sind einfach in einem modernen Stil eingerichtet und umfassen einen Flachbild-TV und einen eigenen Eingang. Internetzugang (LAN) ist in allen Zimmern verfügbar. Kostenfreies WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen. Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und im Restaurant genießen Sie traditionelle und internationale Küche. Das Restaurant Signal verfügt über einen separaten Raum für geschlossene Gesellschaften und bietet ein täglich wechselndes Menü. Nach einem erlebnisreichen Tag mit Besichtigungen oder bei einer Radtour entspannen Sie in der Bar. Eine Pferderennbahn und ein Schwimmbad sind nur 10 Autominuten vom Hotel entfernt und zur Burg Pardubice sind es 3,4 km. Den Bahnhof Pardubice erreichen Sie nach 4,2 km. Von dort verkehren alle 30 Minuten Züge nach Prag. Die Buslinie 13 fährt zum Bahnhof. Zudem organisiert das Hotel auf Anfrage Ausflüge.