Das Hôtel des Buttes Chaumont liegt 700 m vom Parc des Buttes Chaumont, 15 Gehminuten vom Gare du Nord und 50 m vom U-Bahnhof Jaurès, der Linien 2, 5 und 7 entfernt. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie kostenfreiem WLAN. Die Zimmer im Hôtel des Buttes Chaumont sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über einen LED-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner. Ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck und Müsli wird jeden Morgen im Speisesaal serviert. Das Hotel liegt 4 Gehminuten vom Bassin de la Villette entfernt und bietet 3 kostenfreie Außenpools von Mitte Juni bis Mitte September sowie Aktivitäten wie Wassersport und Bootsfahrten. Die Cité des Sciences et de l’Industrie, die Konzerthalle Zénith und die Cité de la Musique erreichen Sie vom Hotel jeweils nach 2,5 km. Zum Parc de Belleville gelangen Sie schon nach 1,8 km. Vom Bahnhof Gare du Nord trennen das Hôtel des Buttes Chaumont 1,3 km und vom Bahnhof Gare de l‘Est nur 15 Gehminuten.