Zwischen den Tälern und Gipfeln der Schneekoppe bietet das Bouda Jana ruhige Unterkünfte. In einem typischen Gebäude stehen Ihnen Ski-Einrichtungen, eine hauseigene Sauna, Massage-Angebote und kostenloser WLAN-Zugang zur Verfügung. Zur Ausstattung der einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Bouda Jana gehören Teppichböden und Holzelemente. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit Dusche. Familienzimmer mit Verbindungstür sind auf Anfrage verfügbar. Das Restaurant des Hotels verwöhnt Sie mit traditionell tschechischen Gerichten. Zu den Spezialitäten des Hauses gehören hausgemachte Heidelbeerkuchen, während die Lobbybar mit einem großen Angebot an gutem Bier und lokalen Spirituosen lockt. Besuchen Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie etwa den Safaripark von Dvůr Králové und die malerische Innenstadt von Trutnov. Dorthin gelangen Sie vom Bouda Jana Hotel in 30 Fahrminuten. Kostenfreie Privatparkplätze stehen im Sommer vor Ort zur Verfügung.