Dieses Hotel in Sainte-Adele liegt am Ufer des Lake Lenore in den Laurentian Mountains und bietet einen Außenpool und einen Whirlpool im Freien. Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und einige bieten einen Whirlpool. Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Le Petit Lac Saint-Adèle verfügen über Holzböden und einen Balkon mit Berg- oder Seeblick. Sie können Kabel-TV schauen oder den DVD-Player für Filme nutzen. Im Sommer sind Paddelboote über dieses Hotel zugänglich. Ein Außenpool und ein Whirlpool gehören zur Unterkunft. Banketteinrichtungen für Hochzeiten, Taufen und private Veranstaltungen stehen zur Verfügung. Im Umkreis von 15 Gehminuten vom Hotel Le Petit Lac Saint-Adèle verlaufen zahlreiche Wander- und Skipisten, darunter der P'tit Train du Nord. Der Alpine Golf Club liegt 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.