In ruhiger Lage, 400 m vom Skigebiet Svaty Petr und 1.500 m vom Zentrum von Spindleruv Mlyn entfernt, bietet die Pension 48 einen Garten mit einem Kinderspielplatz. Die Zimmer in der Pension 48 bieten Blick auf das Skigebiet Svaty Petr und verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Alle verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche. Ihnen stehen 2 voll ausgestattete Gemeinschaftsküchen zur Verfügung. Ein Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden. Internetzugang steht allen Gästen zur Verfügung. Das nächste Restaurant ist 100 m und ein Lebensmittelgeschäft 1,5 km von der Unterkunft entfernt. Die Bushaltestelle Spindleruv Mlyn erreichen Sie nach 2 km.