Das Hotel Tři Růže ist im Zentrum von Špindlerův Mlýn ist in einem typischen, historischen Holzgebäude untergebracht. Die Unterkunft bietet Zimmer mit eigenem Bad, eine Sauna und kostenfreies WLAN. Auch Massagen werden angeboten. Eine Skibushaltestelle befindet sich in der Nähe.
Leichte Mahlzeiten, Getränke und eine große Auswahl an Weinen werden in der Café-Bar des Hotels U tří růží serviert. Während der Sommermonate können Sie draußen auf der Terrasse sitzen.
Das Hotel Tři Růže liegt 200 m vom Skigebiet Hromovka entfernt. Von dort gelangen Sie über eine Skipiste zum Skigebiet Svatý Petr.