Das Hotel Terek erwartet Sie 100 m vom Zentrum von Štětí und der Elbe entfernt mit Kabel-TV auf den Zimmern, einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreien, kameraüberwachten Parkplätzen. Im Umkreis von 100 m finden Sie einen Laden, Radwege und ein Restaurant. Das städtische Schwimmbad von Štětí befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt. Alle Zimmer im Hotel Terek verfügen über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Dusche. An der Rezeption profitieren Sie von einer Gepäckaufbewahrung und WLAN. Der Busbahnhof Štětí befindet sich neben dem Hotel. Die Sportanlagen zum Rudern und Flachwasser-Kanusport in Račice erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt. Bootsfahrten entlang des Flusses werden am Flussufer angeboten. Besuchen Sie auch die 20 Fahrminuten entfernte Burg Kokořín.