In einer ruhigen Wohngegend in der Nähe eines Waldes empfängt Sie die Pension Dvořáček und bietet Ihnen einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt Apartments mit kostenfreiem WLAN. Die Apartments verfügen über einen TV, eine komplett ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Das Frühstück kann auf Anfrage serviert werden. Ihre Speisen können Sie in einem 400 m entfernten Restaurant genießen und ein Lebensmittelgeschäft befindet sich in gleicher Entfernung. Darüber hinaus stehen Ihnen Grillmöglichkeiten und eine Gartenterrasse zur Verfügung. Das Skigebiet Johannisbad liegt 3 km von der Pension Dvořáček entfernt. Pec pod Sněžkou liegt 10 km entfernt und die Schneekoppe erreichen Sie nach 14 km. Langlaufloipen erwarten Sie rund um die Unterkunft. Ein Skibus hält einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Von der Bushaltestelle Svoboda nad Úpou und dem Bahnhof trennen Sie 500 m. Parken ist vor Ort das ganze Jahr über möglich.