Die in Trhové Sviny gelegene Unterkunft Pension Otěvěk bietet Poolblick und kostenloses WLAN. Sie ist 19 km von Náměstí Přemysla Otakara II sowie 30 km von Schloss Krumau entfernt. Die Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche. Es gibt eine Mikrowelle, eine Herdplatte, einen Toaster sowie einen Wasserkocher. Gäste können im Außenpool schwimmen, Wandern oder Fahrradfahren sowie im Garten entspannen und den Grill nutzen. Main Bus Station České Budějovice liegt 18 km von der Unterkunft Pension Otěvěk entfernt, während Hauptbahnhof České Budějovice ‎ 18 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budweis, 23 km von der Unterkunft Pension Otěvěk entfernt.