Dieses Hotel liegt direkt am Weser-Radweg, etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Verden entfernt. Neben kostenloser WLAN- und Parkplatznutzung erwarten Sie hier ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Fahrradverleih. Die hellen, freundlichen Zimmer im Thöles Stadt-gut-Hotel garni sind mit TV und Telefon ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von Verdens Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants, Geschäften und Bars. Den Park erreichen Sie fußläufig in 15 Minuten. Zu den Sehenswürdigkeiten in Hotelnähe zählen die Verdener Dünen oder der nur 7 Fahrminuten entfernte Magic Park Verden, ein Freizeitpark für die ganze Familie. Nach Bremen sind es vom Hotel Thöles rund 30 Autominuten. Etwa 5 km entfernt verläuft die Autobahn A27, auf der Sie in 50 Minuten nach Hannover gelangen.