Die Pension Aura begrüßt Sie in Špičák im Herzen des Böhmerwaldes, 3 km nördlich von Železná Ruda. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen Garten mit einem Spielplatz und einem Grillplatz. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und einen TV. Ihre Skiausrüstung und Fahrräder können Sie in einem separaten Raum in der Unterkunft abstellen. Die gesamte Unterkunft kann auf vorherige Anfrage für private oder sportliche Veranstaltungen und Familienreunions gemietet werden. Die Skipiste Alpalouka liegt nur 50 m entfernt. Der Skibus hält 100 m von der Pension Aura Špičák, některé pokoje se saunou entfernt und der Sessellift bringt Sie zum Berg Pancir. nur 100 m entfernt. Die Seen Cerne und Certovo erreichen Sie nach 4 km. Karten für Fahrräder und Langlaufloipen sind an der Unterkunft verfügbar.