Der "Petit" Ballon (1267 m) ist trotz seines Namens der dritthöchste Gipfel der Vogesen nach dem Hohneck (1362 m) und dem Grand Ballon (1424 m). Je nach verfügbarer Zeit, Wetter und körperlicher Kondition bieten sich mehrere Möglichkeiten, die Gegend zu erkunden. Am Bauernhof Kahlenwasen (1 1/4 Std. hin und zurück) beginnt beispielsweise ein Wanderweg, der einen herrlichen Ausblick auf die Elsass-Ebene, den Schwarzwald, das Grand Ballon-Massiv und das Becken des Fecht bietet.