Vom Mont Bel-Air ausgehend wird Sie der Aufstieg zu den Merlet-Seen nicht enttäuschen. Dieser großartige Anblick zu Füßen der Aiguille du Fruit entbehrt nicht eines gewissen Zaubers. Steigen Sie hinauf zum Oberen See, dem tiefsten (30 m) des Vanoise-Massivs, und wandern Sie am rechten Ufer entlang bis zum Ende.