Der Ort Paimpont ragt wie von Zauberhand geschaffen aus dem umliegenden Wald heraus. Merlin und Nimue haben in dem legendären Forêt de Brocéliande ihre Spuren hinterlassen, in dem Hochwald, Heide, Seen und Flüsschen zu Ausflügen ins Grüne einladen. An die Stelle der hundertjährigen Bäume, die im Jahre 1990 einem Waldbrand zum Opfer fielen, sind Stechginster, Erika, Ginster und Farne getreten und haben eine ganz neue Landschaft von unleugbarem Charme geformt.