Der Befestigung der Nordseite, gegenüber dem Fluss Saint-Charles, erschien zunächst nicht als Priorität, da die Klippe natürlichen Schutz bot. Erst nach der amerikanischen Invasion (1775-76) wurde beschlossen, den Festungsring zum Schutz der Oberstadt im Norden zu ergänzen. Im Klostergarten neben dem Eingangsportal befindet sich noch ein altes Pulvermagazin, das 1820 zur Versorgung der Kanonen des Nordabschnitts erbaut wurde.