Die Kirche der Virgen de la Asunción erinnert an das Kloster von Santo Domingo in Oaxaca. Hinter der schlichten Fassade verbirgt sich die prachtvolle Capilla del Señor de Tlacolula (16. Jh.), auch bekannt als die Kapelle der Märtyrer. Die Kapelle ist vollständig mit mehrfarbigem Stuck und Spiegeln bedeckt und beinhaltet mehrere Statuen von Märtyrern: gekreuzigt, enthauptet, erstochen oder mit einem Beil im Schädel... Die barocke Üppigkeit wird durch bemerkenswerte schmiedeeiserne Gitterstäbe vollendet.