Der Augustinermönch St. Nikolaus starb 1305 in Tolentino und wurde in der Krypta dieses zwischen 1305 und dem 18. Jh. erbauten Heiligtums beerdigt. Ein Portal aus der Zeit der ausgehenden Gotik von Nanni Bartolo (Schüler von Donatello), üppige Verzierungen aus Gold, Marmor und Stuck, sowie die Fresken der großen Kapelle St. Nikolaus (Schule von Rimini, 14. Jh.), gehören zu den sehenswerten Elementen dieser Basilika.